3, 4월의 사진 몇 장

 

1. 하늘

 

 

                                                                                      

                                                                                               

 

 

 

 

 

 

2. 사월의 꽃 -- 뒤뜰 꽃나무 중에선 올해 첫번째.

 

 

 

 

 

 

 

 

3. 사월의 눈 -- 사월의 두 번째 눈.

 

 

 

 

 

 

 

 

4. 종이책에 가는 새삼스러운 애착.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Perfect Husband                                     완전한 남편

 

Ogden Nash

 

 

He tells you when you've got on               당신의 입술 연지가 너무 짙을 때

   too much lipstick,             그이는 말해줍니다,

                  And helps you with your girdle              그리고 당신의 비죽이 내민 엉덩이를                 

              when your hips stick.             거들로 조이는 걸 도와줍니다.    

 

 

Ogden Nash, Versus (1949), p. 163.