삶의 재미 삶의 재미

Edward Hirsch, "Poet's Choice" 에서 읽은 시 두 편을 또 올린다. 1. 중국계 미국 시인 Li-Young Lee의 "I Ask My Mmother to Sing" : 어머니에게 노래를 청한다 / Li-Young Lee 어머니가 노래를 시작하고 할머니도 함께 부른다. 모녀가 어린 소녀들처럼 노래 부른다. 아버지가 살아 계셨다면 아버지는 아코디언을 켜며 나룻배처럼 흔들리시실 거다. 나는 베이징이나 '여름궁전'에 가본 적도 없고, 쿠엔밍 호수에 비 내리기 시작하고 소풍객들이 잔디밭으로부터 뛰어나가는 것을 그 멋진 석선(Stone Boat) 에서 쳐다본 적도 없다. 하지만 나는 이 노래 듣는 게 좋다: 수련 잎이 어떻게 빗물을 받아 모아서는 넘치면 호수 속으로 쏟아붓고는 잎을 펼쳐 또 ..