삶의 재미 삶의 재미

Jumpa Lahiri, "Translating Myself and Others" (2022) 뉴욕타임즈 신간 서평은 책 발행일보다도 며칠 이르게 나온다. 몇 달 전부터는 서평을 읽고서 관심가는 책은 곧장 동네 도서관 홈페이지에서 예약을 하고 있는데 나보다 앞선 예약자들이 늘 있다. 사실 그들이 고맙다. 우리 도서관이 어떤 종류의 책들을 꾸준히 구입하게 되는 데에는 그들의 기여가 클 거다. Jumpa Lahiri 의 "Translating Myself and Others" (2022) 도 그렇게 두세 주 기다려 도서관에서 빌려 읽은 책이다. 번역에 관한 열 편의 에세이로 되어 있다. 뉴욕타임즈 서평 Jhumpa Lahiri Leaves Her Comfort Zone An acclaimed author t..