전체 글
-
Noontime Tennis짧은 글 2024. 11. 19. 00:22
. 화창한 아침오늘 '정오의 테니스'도어제처럼 재밌겠지젊은이들 상대의 진검승부It Was FUN! Don이 그랬고Real FUN! 나도 그랬지 지금은 도서관 라운지"Every Valley"*를 읽다 말고창밖을 본다 빛나는 대기'모든 골짜기 높아지리라모든 산과 언덕 낮아지리라'눈이 다시 책으로 간다걸리버는 자주 거울 속털 없는 야후를 응시하곤 했다고11시 20분에 일어나야지 * Charles King, "Every Valley: The Desperate Lives and Troubled Times That Made Handel's Messiah" (2024). 이 책은 Jonathan Swift와 "Gulliver's Travels"에 대해서도 많은 걸 이야기해 준다. Chaeles Jennens의 M..
-
사진 일기: 11월 초사진 일기 2024. 11. 11. 10:10
. Charles King, "Every Valley" (2024) 지난 화요일(10/29)에 출판된 이 책을 일요일(11/3) 아침에 뉴욕타임즈 서평에서 읽고서는, 도서관이 문을 열기를 기다려, 정오에 빌려왔다. '모든 골짜기'는 '메시아'를 교회에서 처음 들었을 때부터도, 곡과 가사를, 특히 좋아했었다. Handel: Messiah, Ev'ry valley shall be exhaltedSir Colin Davis, Mark Padmore, LSO 소나무도, 휘고 비틀린 것보다는, 저 나무처럼, 반듯하고 위엄있는 모습인 게 나는 좋다.
-
Philip Larkin의 시 "Party Politics"시 2024. 11. 10. 00:35
. Philip Larkin의 시 "Party Politics"를 A. O. Scott의 에세이에서 읽었다: A Poem About Waiting, and Wishing You Had a DrinkBy A.O. Scott (Nov. 1, 2024, The New York Times) 시 원문을 여기 올릴 수는 없고 -- 위 에세이에서는 그 복사를 막아 놓았다 -- 첫 연만, '내가 읽은 대로' '호스트'도 '호스티스'로 바꿔가며, 그냥 쉽게 번역해 본다: 가득 찬 잔을 들고 있은 기억이 없네 지금 보니 반쯤 빈 잔 어쩔까? 고상한 생각 해보며 시간 끌며 마실까, 내 호스티스가 이쪽으로 올 때까지? ---- 필립 라킨, "Party Politics" (두 연 ..
-
Adam Nagourney, "The Times"책 읽는 즐거움 2024. 11. 9. 07:11
. Adam Nagourney, "The Times: How the Newpaper of Record SurvivedSandal, Scorn, and the Transformation of Journalism" (2023) 세 publisher와 일곱 executive editor에 걸친 1977~2016 뉴욕타임즈 역사를, 사람들 이야기라서, "삼국지"처럼 재밌게 읽었다. "In The Times, Adam Nagourney, who has worked at The New York Times since 1996, examines four decades of the newspaper's history, from the apointment of A. M. Rosenthal as executiv..
-
사진 일기: 시월 말사진 일기 2024. 11. 4. 00:14
. Cherry Creek Reservoir "First Loves: Poets Introduce the Essential Poems that Captivated& Inspired Them" (2000) Edited by Camela Ciuraru 예순여덟 시인의 에세이가 실려 있다. "The first poems I heard were short, and i didn't even think of them as poems. They were bits of blow-in in the daily talk, like leaves in a gust, alive and familiar and a delight -- but no big deal"로 시작되는 Seamus Heaney에는 그가 어렸을 적 ..