ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • Maggie Smith 의 시 "Good Bones" 그리고 즐거운 날들
    2021. 4. 8. 10:18

         세상은 적어도

         오십 퍼센트는 고약하다, 그것도 줄잡아

         그렇다, 이걸 내 아이들에겐 숨기지만.

         새 한 마리가 있으면 새에게 던져지는 돌멩이가 하나 있다....

         인생은 짧고 세상은

         적어도 반은 고약하다, 한 친절한 낯선 이가 있으면,

         너를 마음 아프게 할 한 사람이 있다, 이걸 내 아이들에겐 숨기지만.

         나는 애들에게 세상을 팔아보려고 하고 있다....

         이곳은 아름다울 것 같다, 그렇지?

         너희들이 이곳을 아름답게 만들 수 있을 거야.

     

         -- Maggie Smith, "Good Bones"

     

     

     

    '골격이 튼튼한 집'(good bones),

    모르면서 나는 그런 얘기를 할 생각은 없다.

     

    아무튼 내게는 세상이

    반 이상은 괜찮아 보인다.

    물론, 한국의 태극기 떼나

    때 아닌 성조기를 내건 집들이 많은

    여기 어느 동네 풍경을 잊은 건 아니다.

    가짜뉴스 무서운 것도 안다.

     

    어제 낮에는 존의 메시지를 받았다.

    "Hi gang: i'm looking forward to

    our 1pm game tomorrow at Wash Park."

     

     

     

    뒤에서부터, John, Justine, Jack, 그리고 내 테니스 백

     

     

     

     

    ----------------------------------------------------------------------------------

     

    • 교포아줌마2021.04.08 22:19 

      테니스 치자는 이웃의 다정한 메시지
      흔들어 인사하는 손....

      세상은 구십구퍼센트 좋은 곳이 되지요.

      태극기, 성조기로 자신을 무장해야하는 약한 사람들....

      아이야
      네가 세상을 아름답게 만들 수 있단다.

      매기 말에 동의합니다.^^*

      • 노루2021.04.09 00:19

        따님의 아들 출산을 축하합니다!

        우리가 대체로는 역사상 가장 좋은 세상에 살고 있다는
        생각을 하지요. '기후 변화' 문제 해결을 위한 노력도
        시작했고요. 인도의 caste 시스템은 아직 안 사라졌지만요.

        다만 코트에서 알게 되고 함께 테니스 치는 것뿐인데
        사람들이 다 참 좋더라고요.

    • 돌담2021.04.11 05:59 

      제가 아직까지 건강하게 살아 있는 것을 보면
      이 세상은 50%보다는 훨씬 더 괜찮은 것 같습니다.
      무엇보다도 이 세상이 좋습니다.
      목사님이 뭐라고 하시던...ㅎ

      • 노루2021.04.11 10:04

        ㅎ ㅎ 목사님께서 "항상 기뻐하라. 범사에
        감사하라"고도 하셨을 텐데요. ㅎ

        미국에서는 이번에 그 '50%'에 긴장했던
        사람들이 많았을 겁니다. 트럼프 지지자들
        수가 반에 상당히 못 미친 데에 대해 "그래도
        미국이 그러면 그렇지"하고 안도한 사람들이
        한둘이 아니었겠고요. (트럼프 지지자가
        어떻다는 얘긴 아니고요.) 독일의 나치 정권
        뒤에는 충분히 많은 지지자들이 있었다고
        보는 수밖에 없는 것 같아요.

        주어진 세상 즐기며 살아야지요. 몽블랑을
        사진으로만 하이킹해도 얼마나 좋은지요. ㅎ

    '' 카테고리의 다른 글

    눈에 관한 짧은 시 두 편  (0) 2021.06.16
    Emily Pauline Johnson 의 시 "Fire-Flowers"  (0) 2021.05.03
    Thomas Hardy 의 시 "The Convergence of the Twain"  (0) 2021.03.19
    하이쿠 두 편  (0) 2021.03.12
    Yeats 의 시 "The Tower" (부분)  (0) 2021.02.28
Designed by Tistory.